مترجم : عبيد کاري از وبلاگ زيرنويس کوتاه www.short-sub.rozblog.com
پدر روحاني منو به خاطر گناه هايي که کردم ببخش
پسرم چقدر از آخرين اعترافت گذشته
27ساعت
زيادي داري مياي اينجا
اونقدرا هم بد نيستي
در اينجا در پايتخت تصوير
همونطور که ميبيني ميليون ها نفر برنامه ما رو ميبينن
براي بالا بردن اطلاعاتشون و البته
سرگرمي
و ما قراره که خواسته هاشون رو برآورده کنيم
! اکشن
و گروه بزرگي از متخصص ها , بازيگرا و هنرمند هاي درجه يک
دران به سختي کار ميکنن تا برنامه رو ببرن رو آنتن
بزرگ ترين انتشار سال
سلام سزار تصويره اعتباره
با يکي از مشهور ترين آدماي روي زمين
برد ويت لاک
اين يه حقيقته اگه ميخواستيم ميتونستيم ببينيمش
.....ولي
......اگر داشتيم
ايمان
کات
آقاي مانيکس چي شده ؟
کارگردان نميتونه برد ويت لاک رو پيدا کنه
يکي اينو از زير در اتاقم انداخت تو
ستاره ي فيلمتون پيش ماست
صدهزار دلار جمع کنيد
و منتظر دستورات بمونيد
ما کي هستيم ؟
آينده
سلام , برت
سلام آقاي مانيکس
لارنس , ابي از همتون ممنونم که اومديد
استوديو به کمکتون نياز داره
برد ويت لاک دزديده شده
اين خيلي بده .....براي همه ي آدماي مشهور بده
بيست و چهار ساعته که گذشته
ولي هنوز دنبالشيم
ما توي ستون شيعات نميخوايمش
اين کار قراره که براي استوديو خرج زيادي برداره
و اينجاست که تو وارد ميشي
من پول نقد نياز دارم
تو بازوي خيلي قوي اي داري
برات سخته که اينطوري فشارش بدي ؟
خانم , اين بخشي از کارمه
دلم ميخواد بدونم که چي اتفاقي داره اينجا ميوفته
ادي , بيست ميليون بيننده حقيقت رو ميخوان بدونن
حقيقت ,آره
!ادي
اين يه نمايشنامس مانيکس , يه نمايشنامه واقعي
آقاي مانيکس ؟
نميخوام خل به نظر برسم ولي يه نفر از آينده زنگ زده
! خداي من
متعجبي که داره چه اتفاقي ميوفته ؟
مترجم : عبيد کاري از وبلاگ زيرنويس کوتاه www.short-sub.rozblog.com